搞学习 > 外文翻译
+

机械工程英语——Lesson 1 Metals and Their Usage

2013-04-01    作者:未知    来源:网络文摘

It is known that metals are very important in our life. Metals(金属) have the greatest importance for industry. All machines and other engineering constructions(结构) have metal parts, some of them consist only of (由…构成)  metal parts.

There are two large groups of metals:

1)Simple metals – more or less (或多或少) pure chemical elements.

2)Alloys(合金) – materials consisting of simple metal combined with (与…结合) some other elements(元素).

About two thirds of all elements found in the earth are metals, but not all metals may be used in industry. Those metals which are used in industry are called engineering metals (工程金属). The most important engineering metal is iron (Fe)(铁), which in the form of alloys with carbon(C) (碳元素)and other elements, finds greater use than any other metal. Metals consisting of iron are called ferrous metals (黑色金属). The most important nonferrous metals are copper (Cu)(铜), aluminum (Al)(铝), lead (铅) (Pb), zinc(锌) (Zn), tin(锡) (Sn), but all these metals are used much less than ferrous metals, because the ferrous metals are much cheaper.

Engineering metals are used in industry in the form of alloys because the properties特色)of alloys are much better than the properties of pure metals. Only aluminum may be largely used in the form of simple metal. Metals have such a great importance because of their useful properties or their strength, hardness, and plasticity(弹性).

Different metals are produced in different ways, but almost all the metal are found in the form of metal ore(矿石) (iron ore, copper ore, etc)

The ore is a mineral (矿物质) consisting of a metal combined with some impurities (杂质) . In order to produce a metal from some metal ore, we must separate these impurities(杂质) from metal that is done by metallurgy (冶金术) .

Vocabulary

1. metal n. 金属

2. construction n. 结构

3.combine … with  把…和…结合(起来)

4. iron n. 铁

5. carbon n. 碳

6. ferrous a.(含)铁的;二价铁的~ metals   黑色金属

7. nonferrous metals  有色金属

8. copper n. 铜

9. aluminium n. 铝

10. lead n. 铅

11. zinc n. 锌

12 tin n. 锡

13. metallurgical  a. 冶金(学)的

14. strength  n. 强度;实力

15. hardness n.  硬度

16. plasticity n.  可塑性,适应性

17. ore n.  矿;矿砂(石)

18. impurity n.  杂质;不纯

19. mineral n. & a. 矿物(的)

20. metallurgy n. 冶金b冶金术

阅读:623    评论:0
  • 相关文章
  • 热门文章
  • 相关评论
网站地图

免责申明:我要玩起网旨在提供一个相互学习交流的平台,是一个完全免费的网站,部分原创作品,欢迎转载,部分内容来自互联网,如果侵犯了您的权利请尽快通知我们!邮箱:279459762@qq.com Copyright 2018-2021我要玩起网

  湘ICP备17006802号-2
【电脑版】  【回到顶部】